mettlerr Is your macOS on a version which does not support links to other notes? I think that only works from macOS 12 Monterey onwards.
tvillemw My MacBook can't be updated beyond Monterey. Although Monterey allows you to create links to other applications, it doesn't support links to other notes. I believe that came in with Sonoma.