Hi,
I can confirm that, with the latest updates (iOS and macOS), the shortcut for searching by date no longer works.
My initial approach was to gradually add the ‘Output’ action after each step in the shortcut to check where the error occurs.
But I haven’t found the error yet.
The date is converted correctly; the error occurs somewhere in the command where the note is being searched for.