Thanks for sharing! Interesting to see the ✱ Weeks view in other notes too, and the colour coding to indicate where you are in the given timescale is a novel move.
Re: the navigation bar needing to be bigger (to accommodate for the new ✱ weeks links), I have also gone for two rows of links, with space in between each line. I even added a third row in monthly view. Took a bit of thought which links to include in which view, but I think it's pretty much there! Starting to track goals and highlights better using this setup. See what you think:

